사전 해설: '-대'와 '-데'의 차이는 무엇인가요?

'-대'는 '-다고 해'가 줄어든 말로 다른 사람에게 들은 내용을 전달할 때 쓰고('내일 온대'), '-데'는 '-더라'의 의미로 말하는 사람이 직접 경험한 사실을 회상해 말할 때 씁니다('어제 보니 참 예쁘데'). 전달이냐 직접 경험이냐로 구분하면 됩니다.